Veuillez lire attentivement les présentes Conditions Générales d’Utilisation (“Conditions”) avant d’utiliser le site web de la société de location de voitures LoueL’Auto (“Site web”). Ces Conditions régissent votre utilisation du Site web et votre interaction avec LoueL’Auto. En accédant ou en utilisant le Site web, vous acceptez d’être lié par ces Conditions. Si vous n’acceptez pas une partie quelconque de ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Site web.

1.1 Réservation et Location : Le Site web vous permet de réserver des voitures de location fournies par LoueL’Auto. En effectuant une réservation, vous acceptez de vous conformer aux conditions générales de location de LoueL’Auto, y compris les modalités de paiement, la durée de location et toutes les exigences ou restrictions supplémentaires.

1.2 Permis de conduire et Carte de crédit : Un permis de conduire valide et une carte de crédit sont requis au moment de la prise en charge du véhicule. Vous devez présenter ces documents pour finaliser le processus de location.

1.3 Âge du conducteur : Le conducteur du véhicule doit avoir au moins 21 ans. Des restrictions d’âge supplémentaires peuvent s’appliquer à certaines catégories de véhicules. Veuillez vous référer aux conditions de location spécifiques pour plus d’informations.

1.4 Disponibilité et Modèle de véhicule : Le modèle et la marque de véhicule fournis peuvent être différents de ceux indiqués sur ce site web. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations précises et à jour, la disponibilité de modèles et marques de véhicules spécifiques est sujette à des changements. LoueL’Auto se réserve le droit de substituer un véhicule comparable dans la même catégorie en fonction de la disponibilité.

1.5 Infractions au code de la route et Frais de péage : Toute infraction au code de la route ou frais de péage survenant pendant la période de location sera facturée à la carte de crédit fournie au moment de la réservation. Vous êtes responsable de toutes les amendes, pénalités ou frais liés à votre utilisation du véhicule.

2.1 Informations exactes : Vous acceptez de fournir des informations précises, complètes et à jour lors de l’utilisation du Site web, y compris les détails personnels, les informations de contact et les informations de paiement.

2.2 Activités interdites : Vous ne devez pas utiliser le Site web à des fins illégales ou non autorisées. Vous acceptez de ne pas vous livrer à des activités qui pourraient endommager, désactiver ou entraver la fonctionnalité du Site web ou perturber l’accès des autres utilisateurs.

2.3 Compte utilisateur : Si vous créez un compte utilisateur sur le Site web, vous êtes responsable de maintenir la confidentialité de vos informations d’identification et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous acceptez de notifier immédiatement LoueL’Auto en cas d’utilisation non autorisée de votre compte.

3.1 Propriété : Le Site web et son contenu, y compris, sans s’y limiter, le texte, les graphiques, les logos et les images, sont la propriété intellectuelle de LoueL’Auto ou de ses concédants de licence. Vous acceptez de ne pas reproduire, distribuer, modifier ou créer des œuvres dérivées de toute partie du Site web sans le consentement écrit préalable de LoueL’Auto.

3.2 Marques de commerce : LoueL’Auto et son logo sont des marques de commerce ou des marques déposées appartenant à LoueL’Auto. Il est interdit d’utiliser ces marques sans la permission écrite expresse de LoueL’Auto.

4.1 Exonération de responsabilité : Le Site web et son contenu sont fournis “tels quels” et “selon la disponibilité”, sans aucune garantie, expresse ou implicite. LoueL’Auto ne garantit pas que le Site web sera exempt d’erreurs ou d’interruptions, ou que tous les défauts seront corrigés.

4.2 Limitation de responsabilité : LoueL’Auto ne sera pas responsable des dommages directs, indirects, accessoires, consécutifs ou punitifs découlant de votre utilisation du Site web, y compris, mais sans s’y limiter, les réservations de location, la disponibilité des véhicules ou toute perte de données ou d’informations.

5.1 Collecte de données : LoueL’Auto collecte et utilise des informations personnelles comme décrit dans sa Politique de confidentialité. En utilisant le Site web, vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos informations conformément à la Politique de confidentialité.

6.1 Résiliation : LoueL’Auto se réserve le droit de résilier ou de suspendre votre accès au Site web à tout moment et sans préavis si vous violez ces Conditions ou si vous vous engagez dans toute activité pouvant nuire au Site web ou à la réputation de LoueL’Auto.

7.1 Droit applicable : Ces Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de la province de Québec, Canada. Tout litige découlant des présentes Conditions sera porté exclusivement devant les tribunaux de la province de Québec, Canada.

8.1 Modifications : LoueL’Auto se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour ces Conditions à tout moment et sans préavis. La version mise à jour sera indiquée par la “Date d’entrée en vigueur” en haut des Conditions. L’utilisation continue du Site web après toute modification constitue votre acceptation des Conditions révisées.

Si vous avez des questions, des préoccupations ou des demandes concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à :

Société de location de voitures LoueL’Auto

Adresse : 215 BOUL. HYMUS POINTE-CLAIRE (QC) H9R 1E9

Email : [email protected]

Téléphone : 514-694-1037

En utilisant notre Site web, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté ces Conditions