{"id":1526,"date":"2023-06-16T01:32:48","date_gmt":"2023-06-16T01:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.louelauto.com\/?page_id=1526"},"modified":"2023-06-16T01:56:37","modified_gmt":"2023-06-16T01:56:37","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.louelauto.com\/fr\/terms\/","title":{"rendered":"Conditions d&#8217;utilisation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1485323418627{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 80px !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Conditions d&#8217;utilisation&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:26|text_align:left|line_height:34px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Introduction&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&#8217;Utilisation (&#8220;Conditions&#8221;) avant d&#8217;utiliser le site web de la soci\u00e9t\u00e9 de location de voitures LoueL&#8217;Auto (&#8220;Site web&#8221;). Ces Conditions r\u00e9gissent votre utilisation du Site web et votre interaction avec LoueL&#8217;Auto. En acc\u00e9dant ou en utilisant le Site web, vous acceptez d&#8217;\u00eatre li\u00e9 par ces Conditions. Si vous n&#8217;acceptez pas une partie quelconque de ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Site web.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;1. Service de location de voitures&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]1.1 R\u00e9servation et Location : Le Site web vous permet de r\u00e9server des voitures de location fournies par LoueL&#8217;Auto. En effectuant une r\u00e9servation, vous acceptez de vous conformer aux conditions g\u00e9n\u00e9rales de location de LoueL&#8217;Auto, y compris les modalit\u00e9s de paiement, la dur\u00e9e de location et toutes les exigences ou restrictions suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>1.2 Permis de conduire et Carte de cr\u00e9dit : Un permis de conduire valide et une carte de cr\u00e9dit sont requis au moment de la prise en charge du v\u00e9hicule. Vous devez pr\u00e9senter ces documents pour finaliser le processus de location.<\/p>\n<p>1.3 \u00c2ge du conducteur : Le conducteur du v\u00e9hicule doit avoir au moins 21 ans. Des restrictions d&#8217;\u00e2ge suppl\u00e9mentaires peuvent s&#8217;appliquer \u00e0 certaines cat\u00e9gories de v\u00e9hicules. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux conditions de location sp\u00e9cifiques pour plus d&#8217;informations.<\/p>\n<p>1.4 Disponibilit\u00e9 et Mod\u00e8le de v\u00e9hicule : Le mod\u00e8le et la marque de v\u00e9hicule fournis peuvent \u00eatre diff\u00e9rents de ceux indiqu\u00e9s sur ce site web. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations pr\u00e9cises et \u00e0 jour, la disponibilit\u00e9 de mod\u00e8les et marques de v\u00e9hicules sp\u00e9cifiques est sujette \u00e0 des changements. LoueL&#8217;Auto se r\u00e9serve le droit de substituer un v\u00e9hicule comparable dans la m\u00eame cat\u00e9gorie en fonction de la disponibilit\u00e9.<\/p>\n<p>1.5 Infractions au code de la route et Frais de p\u00e9age : Toute infraction au code de la route ou frais de p\u00e9age survenant pendant la p\u00e9riode de location sera factur\u00e9e \u00e0 la carte de cr\u00e9dit fournie au moment de la r\u00e9servation. Vous \u00eates responsable de toutes les amendes, p\u00e9nalit\u00e9s ou frais li\u00e9s \u00e0 votre utilisation du v\u00e9hicule.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;2. Responsabilit\u00e9s de l&#8217;utilisateur&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]2.1 Informations exactes : Vous acceptez de fournir des informations pr\u00e9cises, compl\u00e8tes et \u00e0 jour lors de l&#8217;utilisation du Site web, y compris les d\u00e9tails personnels, les informations de contact et les informations de paiement.<\/p>\n<p>2.2 Activit\u00e9s interdites : Vous ne devez pas utiliser le Site web \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es. Vous acceptez de ne pas vous livrer \u00e0 des activit\u00e9s qui pourraient endommager, d\u00e9sactiver ou entraver la fonctionnalit\u00e9 du Site web ou perturber l&#8217;acc\u00e8s des autres utilisateurs.<\/p>\n<p>2.3 Compte utilisateur : Si vous cr\u00e9ez un compte utilisateur sur le Site web, vous \u00eates responsable de maintenir la confidentialit\u00e9 de vos informations d&#8217;identification et de toutes les activit\u00e9s qui se produisent sous votre compte. Vous acceptez de notifier imm\u00e9diatement LoueL&#8217;Auto en cas d&#8217;utilisation non autoris\u00e9e de votre compte.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;3. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]3.1 Propri\u00e9t\u00e9 : Le Site web et son contenu, y compris, sans s&#8217;y limiter, le texte, les graphiques, les logos et les images, sont la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de LoueL&#8217;Auto ou de ses conc\u00e9dants de licence. Vous acceptez de ne pas reproduire, distribuer, modifier ou cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es de toute partie du Site web sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de LoueL&#8217;Auto.<\/p>\n<p>3.2 Marques de commerce : LoueL&#8217;Auto et son logo sont des marques de commerce ou des marques d\u00e9pos\u00e9es appartenant \u00e0 LoueL&#8217;Auto. Il est interdit d&#8217;utiliser ces marques sans la permission \u00e9crite expresse de LoueL&#8217;Auto.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;4. Limitation de responsabilit\u00e9&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]4.1 Exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9 : Le Site web et son contenu sont fournis &#8220;tels quels&#8221; et &#8220;selon la disponibilit\u00e9&#8221;, sans aucune garantie, expresse ou implicite. LoueL&#8217;Auto ne garantit pas que le Site web sera exempt d&#8217;erreurs ou d&#8217;interruptions, ou que tous les d\u00e9fauts seront corrig\u00e9s.<\/p>\n<p>4.2 Limitation de responsabilit\u00e9 : LoueL&#8217;Auto ne sera pas responsable des dommages directs, indirects, accessoires, cons\u00e9cutifs ou punitifs d\u00e9coulant de votre utilisation du Site web, y compris, mais sans s&#8217;y limiter, les r\u00e9servations de location, la disponibilit\u00e9 des v\u00e9hicules ou toute perte de donn\u00e9es ou d&#8217;informations.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;5. Confidentialit\u00e9&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]5.1 Collecte de donn\u00e9es : LoueL&#8217;Auto collecte et utilise des informations personnelles comme d\u00e9crit dans sa Politique de confidentialit\u00e9. En utilisant le Site web, vous consentez \u00e0 la collecte, \u00e0 l&#8217;utilisation et \u00e0 la divulgation de vos informations conform\u00e9ment \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;6. R\u00e9siliation&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]6.1 R\u00e9siliation : LoueL&#8217;Auto se r\u00e9serve le droit de r\u00e9silier ou de suspendre votre acc\u00e8s au Site web \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis si vous violez ces Conditions ou si vous vous engagez dans toute activit\u00e9 pouvant nuire au Site web ou \u00e0 la r\u00e9putation de LoueL&#8217;Auto.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;7. Droit applicable et r\u00e9solution des litiges&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]7.1 Droit applicable : Ces Conditions seront r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment aux lois de la province de Qu\u00e9bec, Canada. Tout litige d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions sera port\u00e9 exclusivement devant les tribunaux de la province de Qu\u00e9bec, Canada.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;8. Modifications&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]8.1 Modifications : LoueL&#8217;Auto se r\u00e9serve le droit de modifier ou de mettre \u00e0 jour ces Conditions \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. La version mise \u00e0 jour sera indiqu\u00e9e par la &#8220;Date d&#8217;entr\u00e9e en vigueur&#8221; en haut des Conditions. L&#8217;utilisation continue du Site web apr\u00e8s toute modification constitue votre acceptation des Conditions r\u00e9vis\u00e9es.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;9. Contactez-nous&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Si vous avez des questions, des pr\u00e9occupations ou des demandes concernant ces Conditions, veuillez nous contacter \u00e0 :<\/p>\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 de location de voitures LoueL&#8217;Auto<\/p>\n<p>Adresse : 215 BOUL. HYMUS POINTE-CLAIRE (QC) H9R 1E9<\/p>\n<p>Email : <a href=\"mailto:info@louelauto.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">info@louelauto.com<\/a><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : 514-694-1037<\/p>\n<p>En utilisant notre Site web, vous reconnaissez avoir lu, compris et accept\u00e9 ces Conditions[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1485323418627{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 80px !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Conditions d&#8217;utilisation&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:26|text_align:left|line_height:34px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Introduction&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:16|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&#8217;Utilisation (&#8220;Conditions&#8221;) avant d&#8217;utiliser le site web de la soci\u00e9t\u00e9 de location de voitures LoueL&#8217;Auto (&#8220;Site web&#8221;). Ces Conditions r\u00e9gissent votre utilisation du Site web et votre interaction avec LoueL&#8217;Auto. En acc\u00e9dant ou en utilisant le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1526","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.louelauto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.louelauto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.louelauto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.louelauto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.louelauto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.louelauto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.louelauto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}